Cybook: modelos y características

No sólo de Amazon y de Sony vive el sector de libros electrónicos. Hay compañías menos conocidas que también investigan por su cuenta y a veces logran resultados que deben ser tenidos en cuenta. Es el caso de la casa francesa Bookeen, que ha lanzado en noviembre un nuevo lector de libros electrónicos, el Cybook Odyssey.

El Odyssey se diferencia de anteriores modelos de la gama en que incorpora una tecnología propia de tinta electrónica de alta velocidad o HSIS. El sistema fue presentado el pasado mes de noviembre pero será en el CES 2012 donde haga su puesta de largo.

El sistema HSIS es una combinación de hardware (una nueva electrónica de pantalla) y software que ha conseguido varias cosas, la primera es que el cambio de píxeles de la pantalla del Odyssey sea mucho más rápido y suave, permitiendo incluso realizar scroll de menús gráficos con bastante suavidad o navegar por internet más cómodamente.

Una segunda característica del HSIS es un menor consumo de batería que se traduce en unas 25.000 páginas con una batería de 1.650mAh.

La nueva tecnología de tinta requiere, eso sí, de un procesador más potente. El Cybook Odyssey está dotado de un ARM Cortex A8 OMAP3611 a 800MHz. Lo apoyan 128MB de memoria interna y 2GB de espacio de almacenamiento junto a ranura para tarjetas MicroSD.

La pantalla HSIS Pearl Ink mide 6 pulgadas de diagonal con una resolución de 800×600 píxeles y es capacitiva multitáctil. El sistema operativo del Odyssey está basado en una versión propia de Linux y su precio en Francia ronda los 150 euros. En apenas dos semanas le echaremos un ojo en directo y os contaremos nuestras impresiones.

El Cybook Odyssey es un lector de libros electrónicos o lector digital basado en la plataforma Linux 2.6.31 que lleva procesador Cortex A8 TI OMAP3611 a 800 MHz y pantalla multi-táctil de tinta electrónica E Ink Pearl de 6 pulgadas en blanco y negro. El Cybook Odyssey cuenta con 128 MB de memoria RAM, 2 GB de capacidad de almacenamiento, conectividad Wi-Fi, puerto micro-USB, lector de tarjetas de memoria micro-SDHC, altavoz, salida para auriculares, acelerómetro y autonomía para 25.000 páginas.

Descripción

El Cybook Odyssey es un lector de libros electrónicos desarrollado por la empresa francesa Bookeen, dedicada al diseño y fabricación de lectores de ebooks así como a la distribución de libros electrónicos a través de su plataforma web Bookeen Store.

La pantalla del lector de libros electrónicos Cybook Odyssey es una pantalla multi-táctil de tinta electrónica E Ink Pearl de 6 pulgadas en blanco y negro, con una resolución de 800×600 pixels y 16 niveles de gris.

El Sistema Operativo del lector de libros electrónicos Cybook Odyssey es Linux 2.6.31 e incluye interfaz en 23 idiomas, navegador de Internet, 12 tamaños de letra, notas, salvapantallas, 100 libros gratuitos precargados y acceso directo a la plataforma online de descarga de contenidos. En cuanto a los formatos compatibles, soporta texto ePub, PDF, HTML, TXT, FB2, imagen JPEG, PNG, GIF, BMP, ICO, TIF, PSD y audio MP3.

En lo que se refiere a la CPU, el lector de libros electrónicos Cybook Odyssey lleva procesador Cortex A8 TI OMAP3611 a 800 MHz y una memoria RAM de 128 MB DDR.

En lo referente a la capacidad de almacenamiento, el lector de libros electrónicos Cybook Odyssey dispone de 2 GB de memoria interna, ampliable mediante tarjetas de memoria micro-SDHC.

Por lo que respecta a la conectividad, el lector de libros electrónicos Cybook Odyssey incorpora conectividad inalámbrica Wi-Fi y Bluetooth, puerto micro-USB y lector de tarjetas de memoria micro-SDHC (hasta 32 GB). Incluye también acelerómetro para activar automáticamente el modo horizontal o vertical.

En el apartado de audio, el lector de libros electrónicos Cybook Odyssey cuenta con altavoz y salida de 3,5 mm para auriculares.

Respecto al tamaño, el lector de libros electrónicos Cybook Odyssey presenta unas dimensiones de 166 mm de alto, 120 mm de ancho y 9 mm de espesor, con un peso de 195 gr. La batería recargable de Litio de 1650 mAh proporciona autonomía para 25.000 páginas.

Características

Veamos las principales características del lector de libros electrónicos Cybook Odyssey.

• Sistema Operativo: Linux 2.6.31.
• CPU: procesador Cortex A8 TI OMAP3611 a 800 MHz.
• Memoria RAM: 128 MB DDR.
• Pantalla: pantalla multi-táctil de tinta electrónica E Ink Pearl de 6 pulgadas en blanco y negro, resolución 800×600 pixels, 16 niveles de gris.
• Capacidad de almacenamiento: 2 GB de memoria interna.
• Conectividad: Wi-Fi, Bluetooth, micro-USB, lector de tarjetas de memoria micro-SDHC (hasta 32 GB).
• Formatos compatibles: texto ePub, PDF, HTML, TXT, FB2, imagen JPEG, PNG, GIF, BMP, ICO, TIF, PSD y audio MP3.
• Audio: altavoz, salida de 3,5 mm para auriculares.
• Sensores: acelerómetro.
• Dimensiones: 166 x 120 x 9 mm (alto x ancho x espesor).
• Peso: 195 gr.
• Alimentación: batería recargable de Litio de 1650 mAh con autonomía para 25.000 páginas.

Cybook Muse Essential

Lanzado hace más de 5 años, Bookeen ofrece al lector en su sitio web Cybook Muse Essential por 59,99 €.

La gama Cybook Muse reemplazó a la gama Cybook Odyssey en 2014 después de algunos años de servicio leal.

Por lo tanto, el Cybook Muse está disponible en diferentes modelos, que ahora pertenecen a la generación anterior de Ebooks Bookeen (para el nuevo, debemos ver los Ebooks Bookeen diva y Bookeen Diva HD).

Solo estaremos interesados ​​en el Cybook Muse Essential en este articulo.

El Cybook Muse Essential es, por tanto, la versión básica de los Ebooks de Bookeen. Ofrece tecnología algo envejecida, pero con un precio de 59 €, ella resulta ser actualmente el libro electrónico más barato.

La luz de lectura Muse esencial sin embargo ofrece aproximadamente los mismos servicios:

• Pantalla táctil Pearl HD E Ink de 6 pulgadas con una resolución de 1024 x 758 (es decir, 213 ppp)
• 4 GB de almacenamiento ampliable a 32 GB con tarjeta micro-SD
• una nueva interfaz completamente revisada
• un puerto mini-USB para cargar
• Conexión de red wifi
• Procesador Freescale de 800 MHz

La pantalla de este Cybook Muse Essential es técnicamente mejor que la del Kindle Tactile básico.

Además, conserva los botones para pasar las páginas. Esto puede ser una ventaja para quienes no se sientan muy cómodos con una pantalla táctil.

El diseño del libro electrónico es bastante cuadrado con ángulos opuestos a lo que se puede hacer hoy.

Por lo tanto, el Cybook Muse Essential todavía está disponible en Bookeen por 59 €.

Pero, a este precio, no sé si hay muchas copias disponibles …

Cybook Muse HD y Cybook Muse Light

Bookeen ha anunciado el lanzamiento de dos eReaders, el Cybook Muse HD y el Cybook Muse Light. El objetivo es sacar al mercados unos modelos adecuados para enfrentarse a Amazon y sus Kindle. Mientras que el primero ha sido diseñado para enfrentarse al Kindle Paperwhite, el segundo pertenece al nivel de Kindle básico.

Podría explicar las características de cada modelo, pero lo mejor es detallarlo en un cuadro comparativo:

	Cybook Muse Light	Muse HD
Pantalla	6 «de pantalla E Ink ® Carta. 16 niveles de gris	De alta definición de tinta electrónica 16 niveles de grises
Pantalla táctil	Sí	Sí
Peso	155 gr,	180 gr.
Tamaño	155 x 116 x 8 mm	155 x 116 x 8 mm
Resolución	600 x 800, 167 ppp	1072 x 1448, 300 ppp
Memoria	4 GB. Ranura para tarjeta micro SDHC	8 GB Ranura para tarjeta micro SDHC
Inalámbrico	Wi-Fi (802.11 b / g / n)	Wi-Fi (802.11 b / g / n)
Formatos de libros	EPUB, PDF, HTML, TXT, FB2, DJVU	EPUB, PDF, HTML, TXT, FB2, DJVU
Formatos de imagen	JPEG, PNG, GIF, BMP, ICO, TIF, PSD	JPEG, PNG, GIF, BMP, ICO, TIF, PSD
Batería	1900 mAh	1900 mAh
Duración de la batería	Hasta un mes, con el Wi-Fi desactivado	Hasta un mes, con el Wi-Fi desactivado
Procesador	Cortez A8 de 1 GHz	Cortex A8 de 1 GHz
Sistema operativo	Linux	Linux
Precio	100 euros	130 euros

Como se puede apreciar, la diferencia de precio entre los dos modelos no es excesiva y  por 30 euros más el comprador adquiere el doble de memoria  y una mayor resolución. Por el contrario, tanto la batería, como el procesador y el sistema operativo es idéntico en los dos eReaders.

Así que todo dependerá de las características que más valoré el futuro comprador en el momento de decidirse por uno u otro modelo.  ¿Ahorrarse treinta euros o ganar el doble de memoria?

---

Cybook Opus

Bookeen Cybook Opus es un libro electrónico muy ligero que se puede transportar fácilmente y que dispone de una pantalla que permite la lectura en lugares con mucha luz, dos modos de visualización (retrato y paisaje) y con detección automática de orientación.

Ofrece cinco modos de navegación y soporte para carpetas e incluye 75 títulos clásicos y best sellers.

Precio de venta en web del fabricante:

• 179,99 euros IVA inc. (24/02/11)
• 119,99 euros IVA incl (15.12.12)

Características principales:

• Peso: 150 gr.
• Dimensiones: 108 x 151 x 10 mm.
• Tamaño de la pantalla: 5’’
• Tipo de pantalla: E-ink
• Resolución: 600 x 800 píxeles, 166 dpi.
• Niveles de grises: 4
• Procesador: Samsung ARM, 400 MHz
• Sistema operativo: Linux 2.6
• RAM: 32 MiB
• Memoria interna: 1 GiB
• Memoria externa: Micro
• Wireless: No
• Batería: Li-polymer: 1000mAh. Recargable a través de un puerto USB
• Duración de la batería: hasta 8000 páginas
• Adaptador de corriente: No
• Formatos soportados: HTML, TXT, PDF, JPG, GIF, PNG
• Colores disponibles: blanco
• Idiomas del Menú: francés, inglés, alemán, español, italiano, holandés, finlandés, ruso, polaco, esloveno, checo
• Accesorios incluidos: Funda protectora y cable USB

El Cybook Opus es un lector de libros electrónicos o lector digital desarrollado por la empresa francesa Bookeen específicamente diseñado para la lectura de libros, revistas y periódicos electrónicos. El Cybook Opus es un aparato ultra-ligero y compacto que gracias a su peso de sólo 150 gr permite leer en cualquier parte. Está equipado con una pantalla de 5 pulgadas de tinta electrónica E Ink en blanco y negro, 1 GB de memoria flash interna y una autonomía de 8.000 páginas y está disponible en 7 colores.

Descripción

El lector de libros electrónicos Cybook Opus es un dispositivo ultra-ligero de sólo 150 gr de peso basado en la tecnología de pantalla de tinta electrónica de E Ink, que con sus 200 dpi ofrece alto contraste similar al papel y permite leer bajo la luz directa del sol. Está concebido sólo para la lectura, como un libro físico, de ahí que carezca de funciones como teclado, conectividad Wi-Fi para acceder a Internet, soporte de texto a voz o la posibilidad de escuchar música mientras se lee.

El lector de libros electrónicos Cybook Opus cuenta con una batería recargable y reemplazable de 8.000 páginas de autonomía, que se recarga con el mismo cable USB que se utiliza para transferir archivos al dispositivo. Una vez conectado a un ordenador será considerado una unidad de almacenamiento masivo USB convencional, lo que permite transferir fácilmente archivos, arrastrando y soltando sin necesidad de drivers especiales, siendo compatible con Windows, Mac y GNU/Linux.

La memoria flash interna de 1 GB permite almacenar un mínimo de 1.000 títulos. La ranura para tarjetas de memoria Micro SD compatible con tarjetas SDHC de hasta 32 GB permite ampliar la capacidad de almacenamiento y compartir su contenido con otros usuarios simplemente intercambiando con ellos la tarjeta que contiene la biblioteca.

El lector de libros electrónicos Cybook Opus emplea fuentes TrueType y visualiza numerosos formatos como ePub, Mobi, PDF, TXT y HTML, incluyendo ficheros con protección DRM. También puede ser utilizado como un visor de imágenes admitiendo los formatos JPEG, GIF y PNG, aunque no muestra las imágenes en alta definición ya que sólo dispone de 4 tonos de gris a diferencia de otros lectores que tienen 8 / 16 tonos de gris.

El sistema operativo del lector de libros electrónicos Cybook Opus es GNU/Linux por lo que el firmware es de código abierto, sin embargo no ocurre así con otras aplicaciones debido a que da soporte a sistemas DRM de restricción de derechos de los usuarios.

Dispone de un sensor que detecta la orientación y cambia de formato vertical a apaisado simplemente girando el aparato. Respecto al soporte de idiomas, la interfaz de usuario del lector de libros electrónicos Cybook Opus está disponible en un total de 23 idiomas.

Características técnicas

Veamos las principales características técnicas del lector de libros electrónicos Cybook Opus.

• Pantalla: de 5 pulgadas de tinta electrónica E Ink en blanco y negro con cuatro niveles de gris, con una resolución de 800×600 pixels y alto contraste 200 dpi.
• Sistema operativo: GNU/Linux.
• Procesador: 400 MHz Samsung ARM.
• Memoria RAM: 32 MB.
• Memoria interna: 1 GB, almacena un mínimo de 1.000 ejemplares.
• Batería: 8.000 páginas de autonomía.
• Puertos: USB y ranura para tarjeta de memoria micro SD.
• Peso: 150 gramos.

---

Cybook Orizon

El Cybook Orizon es un lector de libros electrónicos o lector digital basado en Linux 2.6 que lleva procesador Samsung ARM a 400 MHz y pantalla multi-táctil de tinta electrónica SiPix ePaper de 6 pulgadas en blanco y negro, con una resolución de 800×600 pixels y 16 niveles de gris. El Cybook Orizon cuenta con 128 MB de memoria RAM, 2 GB de memoria interna, conectividad inalámbrica Wi-Fi y Bluetooth, puerto micro-USB, lector de tarjetas de memoria micro-SDHC, acelerómetro y autonomía para 10.000 páginas.

Descripción

El Cybook Orizon es un lector de libros electrónicos fabricado por la empresa francesa Bookeen, especializada en el diseño y comercialización de lectores de libros electrónicos y en la distribución de ebooks a través de su plataforma online Bookeen Store.

La pantalla del lector de libros electrónicos Cybook Orizon es una pantalla multi-táctil de tinta electrónica SiPix ePaper de 6 pulgadas en blanco y negro, con una resolución de 800×600 pixels y 16 niveles de gris.

Respecto al Sistema Operativo, el lector de libros electrónicos Cybook Orizon lleva Linux 2.6 e incluye interfaz en 23 idiomas, modo retrato y panorámico, función multi-touch para ampliar o reducir el tamaño de la fuente con los dedos, notas, 12 tamaños de fuentes, navegador web, 150 libros gratuitos y acceso directo a la plataforma de descarga de contenidos.

Por lo que respecta a formatos compatibles, el lector de libros electrónicos Cybook Orizon soporta texto ePUB, PDF, TXT, HTML y fotos JPEG, GIF, PNG.

En cuanto a la CPU, el lector de libros electrónicos Cybook Orizon cuenta con procesador Samsung ARM a 400 MHz y una memoria RAM de 128 MB.

En lo referente a la capacidad de almacenamiento, el lector de libros electrónicos Cybook Orizon dispone de 2 GB de memoria interna, ampliable mediante tarjetas de memoria micro-SDHC.

En el apartado de conectividad, el lector de libros electrónicos Cybook Orizon incorpora conectividad inalámbrica Wi-Fi y Bluetooth, puerto micro-USB y lector de tarjetas de memoria micro-SDHC (hasta 8 GB). Incluye también acelerómetro para activar automáticamente el modo retrato o panorámico.

En lo que se refiere al tamaño, el lector de libros electrónicos Cybook Orizon presenta unas dimensiones de 189,8 mm de alto, 125,7 mm de ancho y 7,6 mm de espesor, con un peso de 245 gr. La batería recargable de Polímero de Litio proporciona autonomía para 10.000 páginas, aproximadamente 3 semanas. Además, incluye como accesorio una cubierta de neopreno.

Características

Veamos las principales características del lector de libros electrónicos Cybook Orizon.

• Sistema Operativo: Linux 2.6.
• CPU: procesador Samsung ARM a 400 MHz.
• Memoria RAM: 128 MB.
• Pantalla: pantalla multi-táctil de tinta electrónica SiPix ePaper de 6 pulgadas en blanco y negro, resolución 800×600 pixels, 16 niveles de gris.
• Capacidad de almacenamiento: 2 GB de memoria interna.
• Conectividad: Wi-Fi, Bluetooth, micro-USB, lector de tarjetas de memoria micro-SDHC (hasta 8 GB).
• Formatos compatibles: texto ePUB, PDF, TXT, HTML y fotos JPEG, GIF, PNG.
• Sensores: acelerómetro.
• Dimensiones: 189,8 x 125,7 x 7,6 mm (alto x ancho x espesor).
• Peso: 245 gr.
• Alimentación: batería recargable de Polímero de Litio con autonomía para 10.000 páginas, aproximadamente 3 semanas.

---